Hola！　みなさん、こんにちは。

キャラクターミュージカル「パティオ デル カント」の歌詞にあるように、志摩スペイン村でも毎日、どこかで綺麗な花が咲いています♪

「志摩スペイン村 花だより~Flores a Flores~」のコーナーでは志摩スペイン村で楽しめる植物をご紹介します。

「フローレス ア フローレス」とはスペイン語で「花から花へ」という意味。
花から花へと舞う蝶や蜜蜂を追いかけて、私たちも今の季節に楽しめる植物を一緒に見てみましょう。

今回は、夏のサンタクルス通りを色鮮やかに彩る「ブーゲンビリア」。

白壁や青い鉢とのコントラストも美しく、目を惹きます。

中南米原産の熱帯花木で、スペインでは「Buganvilla（ブガンビジャ）」と呼ばれています。

実は、花びらに見えるところは、つぼみを保護する「苞（ほう）」で、この苞の中心の白い部分がお花なんですよ。

志摩スペイン村には18種類のブーゲンビリアが咲いており、苞が八重になっている珍しい品種も♪

八重咲きの「マハラダウルオレンジ」

雪が積もったような白い苞の「スノーホワイト」

葉の緑色と白色のコントラストが美しい「ヴァリ」

など色とりどりのブーゲンビリアが楽しめます。

花言葉は「情熱」や「魅力」の他にも、花の色や品種によって様々です。

ちなみに、スペインでの花言葉は　「Bienvenida（歓迎）」なんですって。

志摩スペイン村のブーゲンビリアも鮮やかな花を咲かせて、みなさんをお迎えしているようですね♪

Bienvenidos a Parque España！！（パルケエスパーニャへようこそ！！）

※予告なく植物が植え替えになる場合があります。あらかじめご了承ください。

Hola!こんにちは。

みなさん、夏の志摩スペイン村を楽しんでいますか？？

楽しいパレードや絶叫アトラクション、プールに夢中になって気分上々！！

「でもちょっと遊び疲れて眠くなってきたな。休憩したいな」なんて時にオススメなのが、ホテル志摩スペイン村の「客室休憩プラン」です！

9:00から18:00までの間、ホテル志摩スペイン村で休憩できるプランです。

料金も1室6,000円（税込）とかなりお得！

ＷEB限定のプランですが、当日、直接ホテルにお電話いただいてもご利用いただけます。

※満室の場合はごめんなさい。

このプランはこんな方にご利用いただいています。

・朝早くから家族のために運転してきたドライバーのみなさん

・プール、温泉、ホテルのランチをご利用のみなさん、またお連れの方

・チェックイン前、チェックアウト後にひと休みしたい方

・ちょっと気になるお仕事を済ませたい方（客室はＷI-FI完備！）

夜のパレードや花火の時間までちょっとひと休み♪なんて使い方も。

さらに、プール、温泉、レストランの利用割引券も付いてきて、とってもお得です！

当ホテルのプールは、ガーデンプールとインドアプールがあり、自由に行き来可能です。

幼児用プールもあるので、小さなお子さまも安心して遊べます♪

プールの詳細はこちら

伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」は、お肌がしっとりすべすべになる天然温泉です。

伊勢志摩の自然や夕陽を眺めながら、リフレッシュ。

客室から温泉まで館内を歩いて行けるので楽ちんです♪

さらに、ホテル内のレストランでは、美味しいお料理を10％OFFでお召し上がりいただけます。

スペイン料理「ヒラソル」では、パエリャをはじめとする本格的なスペイン料理をはじめ、スパゲッティやカレーなどの軽食やキッズメニューまでお楽しみいただけます！

今の時期におすすめなのがサマーランチ「ラ・トマティーナ」！

ぜひご賞味ください♪

その他にも、日本料理「志摩」、バイキングなどでのご夕食にも優待券をご使用いただけます。

テーマパークやプールで朝から夜までおもいきり遊んで、シェフ自慢のお料理を堪能し、疲れた身体を伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」で癒す。

ホテル志摩スペイン村でリゾート気分を満喫してみてはいかがでしょうか。

ご予約お待ちしております♪

客室休憩プランの詳細、ご予約はこちら

※前日まではホテル志摩スペイン村公式サイトからご予約ください。

当日申し込みの場合は、電話0599-57-3511までお願いいたします。

Hola！　みなさん、こんにちは！

志摩スペイン村では夏恒例のグルメイベント「トマトまつり」を開催中です！

先日はホテルのサマーランチをご紹介しましたが（詳細はこちら）、今回はパークで楽しめるメニューをご紹介します。

まずは、レストラン「アルハンブラ」の夏期限定ランチ！

4種類の冷たいオードブルにエビとトマトの冷製ジェノベーゼ、バスクチーズケーキがセットになって、とってもお得です。

冷製パスタは、スライストマトとトマトジュレでキラキラ輝くトマトに見立てました。

思わず写真を撮りたくなります♪

『冷製パスタのランチセット』　1,950円（税込）レストラン「アルハンブラ」

※11:00～14:30のランチ限定です。

志摩スペイン村に来たら、やっぱりパエリャを食べなきゃね！

そんな人には、レストラン「エル パティオ」の『ソーセージとトマトのパエリャ』がオススメ！

食べ応えのあるソーセージにトマトソースを使った夏にぴったりのパエリャです。

チェリートマトをはじめ、ズッキーニ、ナス、イエローピーマン、レッドピーマンを使用していて、見た目も彩り鮮やか！

『ソーセージとトマトのパエリャ』　1,350円（税込）　レストラン「エルパティオ」

入口に一番近いアーケード街のエスパーニャ通りにあるキャラクターカフェ「チィコ チィコ」では、少し変わったキーマカレーのバーガーが味わえます。

ビーフパティにスパイシーなキーマカレーソース、目玉焼き、トマト、サワークリームオニオンソースと合わせたハンバーガーです。

トロっとした半熟の目玉焼きを一緒に食べることで味がマイルドになるのがポイントです♪

具だくさんで食べ応えばつぐん！

『キーマカレーバーガー』　単品 590円（税込）　セット 1,000円（税込）　キャラクターカフェ「チィコ チィコ」

さらに、地元の食材にこだわったメニューも！

ジャパニーズレストラン「的矢」では、三重の食材を使い夏らしく爽やかに仕上げたお弁当が登場しています。

外はパリッと、中はふんわり香ばしく焼き上げた「伊勢どりの照り焼き」。

「まだいのポン酢ジュレ」は生臭さがなく、ほんのりと柚子のアクセントを感じる仕上がりに。

冷奴にはトマト酢ジュレとフルーツのように甘いミニトマト、海女とまちゃんを添えて♪

ほかにもアオサの出し巻玉子、松阪牛の味噌時雨など、三重の食材をふんだんに使用したお料理を味わえます！

『三重の食材弁当』　2,300円（税込）　ジャパニーズレストラン「的矢」

みなさんの気になるメニューはどれでしょうか？

今回ご紹介した以外にもトマトを使ったメニューをたくさんご用意しています。

グルメイベント「トマトまつり」は8月29日（日）まで！

ぜひ、この夏ならではのお料理をお楽しみください♪

※グルメイベント「トマトまつり」はオフィシャルスポンサー「カゴメ株式会社」の協賛です。

Hola!みなさん、こんにちは。

今日8月8日は「山の日」。

山がモチーフになっているアトラクションといえば、インバーテッドコースター「ピレネー」です！

スペインとフランスの国境沿いに連なるピレネー山脈。

山脈に積もった雪をイメージした白いレールと、山肌をイメージした茶色の支柱という優雅な外観です。

そんな優雅さとは裏腹に、全長1,234メートル、3分30秒の間は息つく暇もないスリルの連続です！

今回はそんなスリル満点の「ピレネー」の絶叫ポイントをご紹介します！

まずは最高地点45mのポイント♪

発車すると、だんだん高く、高く登っていきます。

景色を楽しむなら今のうち！

夕刻には伊雑ノ浦に沈む美しい夕陽が見えますよ。

最高地点にたどり着くと、一気に急降下！！

もうこれ以降は景色を楽しむ余裕は一切ございません！！！！

なにか巨大なパワーで引きずりおろされているような感覚に！

加速度を増し、最高時速100kmで疾走します！！

そのスピードを保持したまま、気づけば足は頭の上に？！

ぐるんと一回転「垂直ループ」！！

大きくひねりながら突き進む「ゼロGロール」！

まさに重力ゼロの異次元ポイント！

足の踏ん張りがきかない吊り下げ式ライドだけに、全身ほとんどされるがまま状態です！

お次は、コブラが頭をもたげたような形のカーブが特徴的な、その名も「コブラロール」！

下半身からググッと持ち上げられた後、いきなり横にブンッと振り回されるスリルがたまらないポイントです！！

そして「垂直ループ」の中を水平にくぐり抜ける「スパイラルインターロックループ」！

世界で初めて採用されたこの驚異的な仕掛けは、方向感覚を失うほどの圧倒的なスリル体験です。

いかがでしたか？

みなさんのお気に入りの絶叫ポイントはどこでしょう？？

今回ご紹介した以外にも、ありとあらゆるスリルが次から次へと襲い掛かり、最後の最後まで油断できません！！

まだ乗ったことがない人は、ぜひ挑戦してみてくださいね！！

「ピレネー」の詳細はこちら

Hola!みなさん、こんにちは。

先月、7月26日、27日に「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」と「北海道・北東北の縄文遺跡群」がユネスコの世界遺産に登録され、日本の世界遺産は25件になりました！

ちなみに、スペインは中国、イタリアに次いで3番目に世界遺産の多い国だと、ご存知でしたか？

今年新たに追加されたものを含めて49件あります。

志摩スペイン村には、スペインの名所を参考にした場所がたくさんあり、もちろん世界遺産をモチーフにしたスポットも楽しめます。

ということで、なかなか海外旅行に行けない今、志摩スペイン村で世界遺産の雰囲気を感じられるスポットを一緒に巡ってみましょう！

第1回目は、シベレス広場を中心にご紹介します。

まずはスチームコースター「アイアンブル」の外観。

オレンジ色が印象的な、美しい佇まいの建物ですよね。

この建物は、アランフェス王宮の正面を再現しています。

アランフェスは、マドリードの南50キロにある町で、ここにスペイン王室代々の離宮があります。

世界遺産には、アランフェス王宮とまわりを囲む美しい庭園が「アランフェスの文化的景観」として登録されています。

2つめは、グラナダの「へネラリーフェ庭園」を思わせる噴水。

両側からアーチ状に水を噴出させるという、イスラムの優れた建築様式をうかがわせる美しい噴水です。

水音が心地よく、まわりに植えられた季節の花々とのコントラストも美しい、癒しスポットです。

3つめは、志摩スペイン村の記念撮影スポットでもある「シベレス噴水」！

この夏、新たに世界遺産に登録されたマドリードの「プラド通りとレティーロ公園の光の景観」の中に、なんと「シベレス噴水」も含まれているんです！

神話の女神シベレスが、2頭のライオンがひく戦車に乗っています。

スペイン現地だと、車が走る交差点の中央にあるので、噴水の前で写真を撮るのは難しいのですが、志摩スペイン村なら近づいて撮影し放題！！

いかがでしたか？？

スペインの世界遺産のことを知れば、もっと志摩スペイン村が楽しくなるはず！

気軽にスペイン旅行をしている気分を味わってみてくださいね。