Hola!こんにちは。

みなさん、夏の志摩スペイン村を楽しんでいますか？？

楽しいパレードや絶叫アトラクション、プールに夢中になって気分上々！！

「でもちょっと遊び疲れて眠くなってきたな。休憩したいな」なんて時にオススメなのが、ホテル志摩スペイン村の「客室休憩プラン」です！

9:00から18:00までの間、ホテル志摩スペイン村で休憩できるプランです。

料金も1室6,000円（税込）とかなりお得！

ＷEB限定のプランですが、当日、直接ホテルにお電話いただいてもご利用いただけます。

※満室の場合はごめんなさい。

このプランはこんな方にご利用いただいています。

・朝早くから家族のために運転してきたドライバーのみなさん

・プール、温泉、ホテルのランチをご利用のみなさん、またお連れの方

・チェックイン前、チェックアウト後にひと休みしたい方

・ちょっと気になるお仕事を済ませたい方（客室はＷI-FI完備！）

夜のパレードや花火の時間までちょっとひと休み♪なんて使い方も。

さらに、プール、温泉、レストランの利用割引券も付いてきて、とってもお得です！

当ホテルのプールは、ガーデンプールとインドアプールがあり、自由に行き来可能です。

幼児用プールもあるので、小さなお子さまも安心して遊べます♪

プールの詳細はこちら

伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」は、お肌がしっとりすべすべになる天然温泉です。

伊勢志摩の自然や夕陽を眺めながら、リフレッシュ。

客室から温泉まで館内を歩いて行けるので楽ちんです♪

さらに、ホテル内のレストランでは、美味しいお料理を10％OFFでお召し上がりいただけます。

スペイン料理「ヒラソル」では、パエリャをはじめとする本格的なスペイン料理をはじめ、スパゲッティやカレーなどの軽食やキッズメニューまでお楽しみいただけます！

今の時期におすすめなのがサマーランチ「ラ・トマティーナ」！

ぜひご賞味ください♪

その他にも、日本料理「志摩」、バイキングなどでのご夕食にも優待券をご使用いただけます。

テーマパークやプールで朝から夜までおもいきり遊んで、シェフ自慢のお料理を堪能し、疲れた身体を伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」で癒す。

ホテル志摩スペイン村でリゾート気分を満喫してみてはいかがでしょうか。

ご予約お待ちしております♪

客室休憩プランの詳細、ご予約はこちら

※前日まではホテル志摩スペイン村公式サイトからご予約ください。

当日申し込みの場合は、電話0599-57-3511までお願いいたします。

Hola！　みなさん、こんにちは！

志摩スペイン村では夏恒例のグルメイベント「トマトまつり」を開催中です！

先日はホテルのサマーランチをご紹介しましたが（詳細はこちら）、今回はパークで楽しめるメニューをご紹介します。

まずは、レストラン「アルハンブラ」の夏期限定ランチ！

4種類の冷たいオードブルにエビとトマトの冷製ジェノベーゼ、バスクチーズケーキがセットになって、とってもお得です。

冷製パスタは、スライストマトとトマトジュレでキラキラ輝くトマトに見立てました。

思わず写真を撮りたくなります♪

『冷製パスタのランチセット』　1,950円（税込）レストラン「アルハンブラ」

※11:00～14:30のランチ限定です。

志摩スペイン村に来たら、やっぱりパエリャを食べなきゃね！

そんな人には、レストラン「エル パティオ」の『ソーセージとトマトのパエリャ』がオススメ！

食べ応えのあるソーセージにトマトソースを使った夏にぴったりのパエリャです。

チェリートマトをはじめ、ズッキーニ、ナス、イエローピーマン、レッドピーマンを使用していて、見た目も彩り鮮やか！

『ソーセージとトマトのパエリャ』　1,350円（税込）　レストラン「エルパティオ」

入口に一番近いアーケード街のエスパーニャ通りにあるキャラクターカフェ「チィコ チィコ」では、少し変わったキーマカレーのバーガーが味わえます。

ビーフパティにスパイシーなキーマカレーソース、目玉焼き、トマト、サワークリームオニオンソースと合わせたハンバーガーです。

トロっとした半熟の目玉焼きを一緒に食べることで味がマイルドになるのがポイントです♪

具だくさんで食べ応えばつぐん！

『キーマカレーバーガー』　単品 590円（税込）　セット 1,000円（税込）　キャラクターカフェ「チィコ チィコ」

さらに、地元の食材にこだわったメニューも！

ジャパニーズレストラン「的矢」では、三重の食材を使い夏らしく爽やかに仕上げたお弁当が登場しています。

外はパリッと、中はふんわり香ばしく焼き上げた「伊勢どりの照り焼き」。

「まだいのポン酢ジュレ」は生臭さがなく、ほんのりと柚子のアクセントを感じる仕上がりに。

冷奴にはトマト酢ジュレとフルーツのように甘いミニトマト、海女とまちゃんを添えて♪

ほかにもアオサの出し巻玉子、松阪牛の味噌時雨など、三重の食材をふんだんに使用したお料理を味わえます！

『三重の食材弁当』　2,300円（税込）　ジャパニーズレストラン「的矢」

みなさんの気になるメニューはどれでしょうか？

今回ご紹介した以外にもトマトを使ったメニューをたくさんご用意しています。

グルメイベント「トマトまつり」は8月29日（日）まで！

ぜひ、この夏ならではのお料理をお楽しみください♪

※グルメイベント「トマトまつり」はオフィシャルスポンサー「カゴメ株式会社」の協賛です。

Hola！

みなさん、こんにちは。

ホテル志摩スペイン村のレストラン「ヒラソル」では、季節に合わせたシーズンランチメニューが楽しめるのをご存じでしょうか？

今年のサマーランチは「トマトまつり」をテーマにしたメニューが初登場しています。

その名も『ラ・トマティーナ』！

さっそく、どんなお料理か見てみましょう。

ガスパチョとはスペインの冷製スープのことです。

細めのパスタ（カッペリーニ）とご一緒にお召しあがりください。

チリンドロンは、スペインのカードゲームの絵札のように、色鮮やかな夏野菜を使ったお料理です。

本場スペインのアラゴン地方に伝わる伝統料理でもあります。

ソースと鶏肉をじっくりと低温調理することにより、お肉にソースがよくなじみ、ソースにも肉のうまみが浸み込んでいます。

メイン料理のもう一品は『海の幸と夏野菜のマリアージュ』。

マリアージュは料理人の間では、相性の良い組み合わせという意味で用います。

シーフードと夏野菜そしてアヒージョソースの組み合わせの相性の良さをお確かめください！

デザートも、トマトを使ったスイーツ『パンナコッタ ～ フルーツトマトのコンフィテューラ 添え～』です。

メニュー開発者によると

「トマトが苦手な方にもお召し上がりいただけるように、フルーツトマトを使用し、酸味を抑えたコンフィテューラ（トマトを甘く煮たジャムのようなデザート）に仕上げ、口どけの滑らかなパンナコッタにマッチするように開発しました。」とのことでした。

こだわりの詰まった夏限定のサマーランチをぜひお楽しみください♪

さらに！

今なら、ホテルのランチをご利用のお客さまは、温泉に半額でご入浴いただけます！

伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」開業２０年間の感謝を込めた、ホテルランチ＆日帰り入浴優待キャンペーンを実施中♪

２５００円以上(税サ込)のランチメニューをご利用のお客様は、通常の半額（大人600円　小人400円）でご入浴していただけます。

おいしいランチと上質な温泉で、おなかもこころも満たされること間違いなし♡

ぜひご利用ください！

・サマーランチ「ラ・トマティーナ」

【期間】2021年8月29日(日）まで

【料金】2,500円(サービス料・消費税含む）

【ご予約】ホテル志摩スペイン村　0599-57-3511

詳しくはこちら

グルメイベント「トマトまつり」はオフィシャルスポンサー「カゴメ株式会社」の協賛です。

Hola！みなさん、こんにちは。

今回は手作り体験のお店「マノマノ」から嬉しいお知らせがあります！

実は今日8月1日（日）から、キャラクターミュージカル「パティオ デル カント～ダルシネアの秘密の花園～」とコラボした新しい手作り体験が登場しました！

それがこちら！

お気に入りのキャラクターや誕生花をお皿やマグカップにデコレーションできる、オリジナルプレート＆マグカップの手作り体験です。

お好きなシートを選んでくださいね。

キャラクター達とそれぞれの誕生花がセットになっています。

どれにしようかな～？？

選んだら、早速マグカップに飾り付けていきましょう！

シールをチョキチョキ切って

約10秒ほど水に浸します。

マグカップの貼りたい箇所にアートプライマーを塗り

切ったシールを裏側に向けて、マグカップにペタペタっと転写します。

綺麗に仕上げるためには、空気や水をしっかり抜くのがポイントです。

じゃーん！可愛くできました！

完成したら、レジに持って行って、焼いてもらいます。

※焼き付けは、冷却作業で60分程度必要となります（引換券をお渡しいたします）。

完成しました！！

とっても華やかな出来ばえです！

お気に入りのキャラクターと誕生花はもちろん、ご自身やご家族の誕生花、お名前などを入れてみるのもいいかも♪

ぜひ「マノマノ」で、志摩スペイン村での思い出に世界に一つだけのお土産を作ってくださいね！

他にも手作りのお土産をいろいろ作ってお楽しみいただけます。

詳しくはこちら

丸プレート（直径約15cm）：800円

マグカップ（高さ約9cm）：850円

キャラクターシート各種：900円

文字シート（数字・アルファベット）：900円

Hola!みなさん、こんにちは。

7月も終わりに差し掛かり、いよいよ夏本番となってきました。

夏のお花といえば、ひまわり！

この春登場した「ひまわりカレー」に、一人前のメニューが新しくできました！

パエリャライスや色付きカレーを使ってスペインのアンダルシア地方のひまわりを表現しています。

花の中心はスペイン風肉団子のアルボンディガス、葉っぱや茎はカレーと相性のいい、おくら・ほうれん草でできています。

ご家族やお友達とシェアしたいときは、約4人前のバージョンがオススメ！

あたかも絵画のように盛り付けたのがこだわりポイント！

取り分け用のお皿、スプーン、フォークをお渡しいたします。

夏に食べていただきたいメニューです！

ぜひパークに訪れた際にはチェックしてみてくださいね♪

『ひまわりカレー』

【販売店舗】レストラン「エル パティオ」

【料金】

1人前　1,200円（税込）

約4人前　4,400円（税込）※数量限定