Hola!みなさん、こんにちは。
今日5月18日は「ことばの日」！
5と1と8で「こ・と・ば」という語呂合わせが由来なんだそう。
ということで今回は
アトラクションやお店の名前になっているスペイン語に注目してみましょう！
まず1つめのスペイン語は「アミーゴ（Ａmigo）」！
「どこかで聞いたことがあるぞ？」という人も多い単語ではないでしょうか。
レストランの名前やアトラクションの名前に使われています。
意味は「友達」です！
次のスペイン語はカフェテリア「サルー」の店名にもなっているSalud。
陽気なスペイン人に欠かせない言葉♪
日本語では「乾杯」です！
お酒を飲むときは、「サルー！」と言ってみてくださいね！
カフェ「ミ カサ」では、季節のスイーツやパンなどの軽食を楽しめます。
Mi Casaは「わたしの家」という意味。
名前の通り、店内は家庭的な雰囲気で、どこかほっとできる空間。
我が家のように、のんびりとおくつろぎください♪
次は、ボートに乗ってのんびりと楽しめる「フェリスクルーズ」。
「フェリス（Feliz）」とは「しあわせ」を意味します。
イルカたちが暮らす「フェリス島」を一周するアトラクション。
船旅の途中、何頭の幸せのイルカに出会えるかな？
最後は、ホテル志摩スペイン村のレストラン「ヒラソル」。
Girasolはお花の名前なんですが、何のお花だと思いますか？？
答えは「ひまわり」！
スペインの澄み渡った青空ときらめく太陽。
そして、その下にいっぱいに広がるひまわり畑！
ひまわりは、スペインのお花のイメージが強いですよね！
いかがでしたか。
他にもいろんなところにスペイン語が使われているので、ぜひ注目してみてくださいね☆彡
Hola！みなさん、こんにちは。
前回のブログに引き続き、今回もホテル志摩スペイン村のキャラクターディナーについてご紹介いたします。
まずは、お待ちかねのメイン料理から。
『牛肉のグリル サングリアソース ～ドンキホーテ～』
ドンキホーテ村の領主で、仲間のためならどんな困難にも立ち向かってゆく愛と勇気を持った騎士、ドンキホーテ。
そのドンキホーテが持つ剣をイメージしています。
そしてこちらは、スペイン料理に欠かせないパエリャ。
『トマトに詰めた伊勢海老パエリャ ～トロヴァール～』
若いころ船乗りで今は船をおりて、ふるさとのドンキホーテ村で大工として活躍しているトロヴァール。
船乗りだった過去と大工をしている今を、伊勢海老を使って海、トマトに詰めたパエリャとオリーブフレークでスペインの大地を表現しました。
トロヴァールの生き様を通して力強さと優しさを感じていただけるお料理に仕上げました。
最後に、かわいらしいデザート。
『本日のムースとフルーツ ～ダルシネア～』
アイスクリームにオレンジのゼリーをかけてダルシネアのベールをイメージ。
ムースには生花を添えてかわいらしいデザインにしています。
2回にわたりご紹介した、キャラクタールーム宿泊プラン限定のキャラクターコース料理、いかがでしたか？
味はもちろん、見た目にもこだわった、キャラクター愛があふれるメニューです。
新しいキャラクタールームにご宿泊いただき、キャラクターたちと夢の続きをお過ごしください。
ホテル志摩スペイン村「キャラクタールーム」の詳細はこちら。
Hola！みなさん、こんにちは。
今年２月に登場した新キャラクタールーム。
みなさんはもうご利用いただけましたか？
お部屋はもちろん、キャラクタールーム宿泊プラン限定のキャラクターコース料理にも“こだわり”が詰まっています。
キャラクターコース料理はキャラクターそれぞれをイメージしたメニューで、当ホテルの料理人が、厳選された食材にキャラクター愛を込めて、知恵と工夫を重ねました。
コース料理は大人向けコース、子ども向けコースがあります。
今回はディナーの大人向けコース料理を2回にわたってご紹介します。
まずは、フリオの冷製オードブルから。
『グリンピースのムース ピンチョス添え ～フリオラニャーナ～』
グリンピースのムースでフリオをイメージした“緑”、グリッシーニ（細長い棒状の固いパン）でフリオが持っている楽器（リュート）を表現しました。
続いて、チョッキーとサンチョをイメージしたメニュー。
『檜扇貝のパン粉焼き ～チョッキービビート～ ＆ マンチェゴチーズの小さなタルト ～サンチョパンサ～』
檜扇貝のパン粉焼きはメルバトーストでチョッキーの帽子をモチーフに。
マンチェゴチーズの小さなタルトはサンチョパンサの故郷であるラマンチャ地方を代表するチーズ、マンチェゴチーズを使ったタルトです。
こちらは、アレハンドロをイメージした魚料理。
『白身魚のフィルム包み ～アレハンドロ～』
照れ屋で寂しがり屋のアレハンドロが、思いを寄せるダルシネアに送るプレゼントをイメージしています。
先祖が偉大な魔法使いだったアレハンドロが住んでいるお城にある水晶を野菜で表現し、ハート型のにんじんにダルシネアへの恋心を忍ばせました。
キャラクターの個性を生かしたこだわり満載のディナー、いかがでしたか？
続きが気になるところですが、今回はここまで。
次回はいよいよメイン料理が登場です。
次回もお楽しみに！
ホテル志摩スペイン村「キャラクタールーム」の詳細はこちら。
Hola！みなさん、こんにちは。
チューリップや桜が咲きはじめ、春を感じられるようになってきましたね。
ホテル志摩スペイン村のレストラン「ヒラソル」では、春限定のランチをお楽しみいただけます。
「春の祝祭」をテーマにした華やかなランチメニュー『フェリア・デ・プリマベーラ』です。
1品目は、今が旬の新玉葱を使ったクリームスープ。
新玉葱をふんだんに使い、蒸し焼きに調理する事で素材の甘味や旨味を引き出しています。
盛り付けは緑の三重なばなのピュレのソースと、エディブルフラワー（食べられるお花）を飾り、春らしさを演出しました。
メイン料理は、肉料理と魚料理の2種類からお選びいただけます。
肉料理は「伊勢鶏のコンフィ ハニーマスタードソース」。
三重県南勢地方の山間部で自然の恵みを受けながら飼育された伊勢鶏を使用し、季節の野菜を盛りつけています。
粒マスタードとはちみつを使ったソースでお召し上がりください。
魚料理は「鰹のグリル 和風バルサミコソース」。
志摩の郷土料理である「てこね寿司」をイメージして、洋風にアレンジしたお料理です。
てこね寿司は、地元伊勢志摩の漁師が獲れた鰹をご飯に手で混ぜて食べたのが始まりとされています。
グリルした鰹と付け合わせに季節の野菜とライスサラダを、和風バルサミコソースでお召し上がりください。
お楽しみのデザートは「桜のムース～フロレセール～」。
フロレセール (florecer )とはスペイン語で『咲く』という意味です。
口当たりの良いなめらかなムースと、つるんとしつつも弾力ある食感のゼリーとの二層に仕上げています。
桜の風味や香り、華やかな色合いから春らしさを感じてください♪
ホテルのランチはご宿泊の方はもちろん、宿泊されない方もご利用いただけます。
また、ランチを食べた後に、お得な料金で伊勢志摩温泉「ひまわりの湯」も楽しめるキャンペーンも実施中！
ぜひ気軽に遊びに来てください！
詳しくはこちら
Hola!みなさん、こんにちは。
ホテル志摩スペイン村の「キャラクタールーム」が新しくなったのはご存じでしょうか。
「みんなでツリーハウス」「ダルシネア！」の2種類の客室が登場しました。
今回は、新キャラクタールーム「みんなでツリーハウス」をご紹介！
ドンキホーテと仲間たちが作った秘密基地をモチーフにした客室です。
クローゼットにはコスチュームがかかっていたり
この秘密基地を作るのに使ったであろうトロヴァールの大工道具があったり
このほかにも、仲間たちのことを身近に感じることができるデザインが散りばめられています。
本棚には何やらスペイン語が書かれた本がズラリ。
どんな本があるかな？？
なになに？
「レディーのマナー」や「投げ縄のコツ」と書かれている本がありますね。
ほかにも、仲間たちの趣味や興味のある本が集まっています。
どの本を誰が持ってきたのか想像するのも楽しいですね♪
彼らが秘密基地を作る様子は「ミニストーリーブック」で知ることができます。
宿泊したらぜひチェックしてくださいね♪
いかがでしたか？
みなさんが来てくれるのを、仲間たちが楽しみに待っています☆彡
最後にもうひとつ。
眠る前に、ぜひ枕元にある目覚まし時計を設定してくださいね。
きっと素敵な一日の始まりになるはず。
ドンキホーテたちの想いが詰まった秘密基地での滞在をお楽しみください！
宿泊予約はこちら
